2009

1. Kimber, G. (2009) Translation as hagiographical weapon: the French perception of Katherine Mansfield. In: Ní Chuilleanáin, E., Ó Cuilleanáin, C. and Parris, D. (eds.) Translation and Censorship: Patterns of Communication and Interference. Dublin, Ireland: Four Courts Press. pp. 164-172.

2008

1. Enjelvin, G. (2008) A Harki's daughter's offline and online "parole cicatrisante". Australian Journal of French Studies. XLV(2), pp. 136-149. 0004-9468.

2007

1. Bolton, L., Kimber, G., Lewis, A. and Seabrook, M., (eds.) (2007) Framed! Essays in French Studies. Oxford: Peter Lang. 9783039110438.
2. Kimber, G. (2007) Achromatising brilliance: French translations of Katherine Mansfield's fiction. Paper presented to: Cultural and Literary Translation: New Directions, Romance Studies Colloquium, University of Wales, Gregynog Hall, Newtown, Powys, 17-19 September 2007.
3. Kimber, G. (2007) Translation as hagiographical weapon or how the French framed Katherine Mansfield. In: Bolton, L., Kimber, G., Lewis, A. and Seabrook, M. (eds.) Framed! Essays in French Studies. Bern, Switzerland: Peter Lang. pp. 189-207.